2020/20

Coronablogus 17

Today in Spain everything is ‘back to normal’ with masks on and social distancing and plenty of nervousness, confusion, and plenty of disagreement-that’s the normal part. But there’s also a palpable sense of relief at being able to be out and about again which is good to see. It’s unclear what lies ahead.

With the change of circumstance this will probably be the last blog for some time. If you’re interested in staying in touch please just check out the workshop page from time to time. I’ll try to keep it updated. Of course, if there’s another lockdown any time soon I’ll be back to filling this space.

In the meantime, stay well and have a great Summer.

Coronablogus 17

Hoy en España todo vuelve a la normalidad, pero con máscaras y distancia social y mucho nerviosismo, confusión y desacuerdo – esa es la parte normal. Pero también hay una sensación palpable de alivio al poder estar fuera de casa, lo cual es bueno de ver. No está claro lo que pasará.

Con el cambio de circunstancias, este será probablemente el último blog en mucho tiempo. Si estás interesado en mantener contacto, visites la página del taller de vez en cuando. Intentaré mantenerlo actualizado. Por supuesto, si hay otro confinamiento pronto, volveré a llenar este espacio.

Mientras tanto, cuidaros bien y que tengáis un verano estupendo.